Trochę historii..

Chorwacja Zadar w 1950 roku- podróż w czasie

Czas czytania: 4 minut

Zadar to jedno z tych miast, które potrafi zaskoczyć. Dziś zachwyca rzymskimi ruinami, morskimi organami i zachodami słońca, o których pisał nawet Hitchcock. Ale cofniemy się o kilka dekad — do czasów, gdy miasto dopiero podnosiło się z kolan po wojennej zawierusze. Rok 1950 to moment szczególny. To czas odbudowy, biedy, ale też nadziei. W cieniu zrujnowanych zabytków i pod portretami marszałka Tito rozgrywała się codzienność zwykłych ludzi, którzy z cegły po cegle tworzyli nowe oblicze miasta. Zajrzyjmy do archiwum wspomnień, fotografii i relacji, by jeszcze raz przejść się ulicami Zadaru, kiedy życie smakowało cykorią, dzieci uczyły się w klasach bez dachu, a sacrum splatało się z propagandą. Oto opowieść o Zadarze w 1950 roku — miejscu, gdzie historia jeszcze nie stała się przeszłością.

Chorwacja Zadar w 1950 roku fakty i ciekawostki

  • Zadar był jednym z najciężej doświadczonych miast Dalmacji podczas II wojny światowej.
  • W latach 1943–1944 był wielokrotnie bombardowany przez aliantów – zniszczeniu uległo ponad 60% miasta.
  • Po wojnie, w 1950 roku, Zadar znajdował się w granicach Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii, w republice chorwackiej.
  • Lata 50. to czas odbudowy i modernizacji, ale też konserwacji ocalałych zabytków i dążenia do odbudowy tożsamości miejskiej.
  • Mimo zniszczeń, Zadar w 1950 roku tętnił życiem jako ważny ośrodek administracyjny, handlowy i kulturalny.

Zadar tuż po wojnie: ruiny, odbudowa i nadzieja

W 1950 roku Zadar wciąż nosił blizny wojny, choć na każdym kroku dostrzec można było wysiłek odbudowy. Główne arterie miasta, takie jak Kalelarga, ledwo przypominały swoje przedwojenne oblicze. Ruiny katedry św. Anastazji wznosiły się jak niememu zarzut wobec historii, ale były też symbolem przetrwania.

Odbudowa miasta przebiegała powoli, lecz systematycznie, głównie za sprawą lokalnych rzemieślników i robotników. Brak nowoczesnych materiałów budowlanych zmuszał do kreatywności, a każda cegła miała wartość. W wielu miejscach stosowano techniki stosowane jeszcze przed wiekami. Miasto trwało w zawieszeniu między przeszłością a przyszłością.

Kalelarga: duch miasta w cieniu zniszczeń

Ulica Średnia, czyli Kalelarga, była przed wojną bijącym sercem Zadaru. W 1950 roku była jednym z najciężej zniszczonych odcinków miejskiego krajobrazu. Betonowe szkielety budynków, gruzy i prowizoryczne drewniane zadaszenia zastępowały niegdyśne kamienice.

A jednak to właśnie tutaj toczyło się życie codzienne. Dzieci grały w piłkę w cieniu ruin, kobiety sprzedawały ryby na prowizorycznych straganach, a starzy Zadarczanie opowiadali młodszym historie o czasach przed bombardowaniem. Kalelarga stała się przestrzenią między nostalgią a determinacją odbudowy.


Kościoły i zabytki: sacrum w czasach odbudowy

W 1950 roku wiele kościołów w Zadarze pozostawało w ruinie, ale ich duchowa obecność nie ustała. Katedra św. Anastazji, Kościół św. Donata, klasztor franciszkański – wszystkie te miejsca, choć okaleczone, były nadal ośrodkami modlitwy, nadziei i refleksji.

Wierni przychodzili na msze odprawiane w zaimprowizowanych warunkach, nieraz bez dachu nad głową. Freski z czasów romańskich świeciły z nadpalonych murów, przypominając o wieczności ducha, nawet w obliczu ruin. Religijność stała się kotwicą, która utrzymywała społeczność przy jedności.


Mieszkańcy Zadaru w 1950 roku: portrety codzienności

Choć wielu mieszkańców Zadaru opuściło miasto podczas wojny, ci, którzy pozostali, tworzyli zwartą, oddaną społeczność. Kobiety, często samotne, przejmowały role głowy rodziny. Mężczyźni odbudowywali domy i ulice. Dzieci uczyły się w prowizorycznych szkołach, w klasach, gdzie ławki sklecono z desek i drzwi.

Lokalne jarmarki i ryneczki powoli wracały do łask, a kawiarenki serwowały kawę z cykorii. Święta obchodzono uroczyście, z opowieściami o przodkach i modlitwami o przyszłość. Nad wszystkim unosił się duch wspólnoty, mimo biedy i ruin.


Jugosłowiańska codzienność: propaganda i nowe idee

Rok 1950 to czas konsolidacji władzy socjalistycznej. Zadar, jak cała Chorwacja, znalazł się w obrębie ideologicznego projektu marszałka Tito. Portrety wodza pojawiały się na szkolnych korytarzach i w urzędach. Nauka socjalizmu stała się obowiązkowa.

Nie brakowało jednak sceptycyzmu. Starsi obywatele, pamiętający jeszcze monarchię i przedwojenną Jugosławię, nieufnie spoglądali na zmiany. Mimo to, nowy porządek polityczny zaczął kształtować mentalność społeczną. Zaczęto organizować zbiorowe żiwoty, współdzielnie rolnicze, a edukacja stała się jednym z priorytetów.


Zadar na archiwalnych fotografiach: świadectwo minionych dni

Zdjęcia z 1950 roku przedstawiają miasto pełne kontrastów. Widać gruzy, ale też ludzi w odświętnych strojach na niedzielnej mszy. Ulice puste, ale nie martwe. Na pierwszym planie – twarze: zdeterminowane, zmęczone, ale pełne życia.

Fotografie stanowią nie tylko dokument czasów, ale także pomost między dawnym Zadar a współczesnym. Patrząc na nie, można niemal usłyszeć echo rozmów, śmiech dzieci i modlitwy szeptane w cieniu ruin.

Zadar zatrzymany w obiektywie

Zadar Chorwacja fot. www.vk-jadran.hr

Zakończenie: dziedzictwo Zadaru z 1950 roku

Dziś, spacerując po odrestaurowanej Kalelardze, trudno uwierzyć, że siedemdziesiąt lat temu Zadar leżał w gruzach. Rok 1950 to nie tylko moment historyczny, lecz także opowieść o sile, która tkwi w ludziach, ich pamięci i determinacji.

To wtedy kształtowała się tożsamość miasta powojennego. Dziedzictwo tamtych dni nie tkwi tylko w odbudowanych murach, lecz w duchu, który do dziś można poczuć na zadarskich ulicach, gdy wieczorem rozlega się śpiew cykad i dźwięk kroków turystów łączy się z echem przeszłości.

Magda

Share
Published by
Magda
Tags: 2300023000 zadaraccuweather zadar chorwacjaairbnb chorwacja zadaraktualna pogoda zadar chorwacjaante starčevića 17/bapartament anita zadar chorwacjaapartament chorwacja zadarapartament zadar chorwacjaapartamenty chorwacja zadarapartamenty chorwacja zadar borikapartamenty chorwacja zadar i okoliceapartamenty do wynajęcia chorwacja zadarapartamenty zadarapartamenty zadar chorwacjaaquapark chorwacja zadaraquapark zadar chorwacjaatrakcje chorwacja zadaratrakcje w zadar chorwacjaatrakcje zadar chorwacjabank zadar chorwacjabella vista chorwacja zadarbooking chorwacja zadarbooking zadar chorwacjacamping borikcamping borik zadarcamping borik zadar chorwacjacamping chorwacja zadarcamping zadar chorwacjacasamundo chorwacja zadarchorwacjachorwacja 2019 zadarchorwacja apartament zadarchorwacja apartamenty zadarchorwacja atrakcje zadarchorwacja camping zadarchorwacja dalmacja północna zadarchorwacja dalmacja zadarchorwacja domki zadarchorwacja domy na sprzedażchorwacja hotel zadarchorwacja hotele zadarchorwacja kamery zadarchorwacja kempingi zadarchorwacja lotnisko zadarchorwacja mapa zadarchorwacja miasto zadarchorwacja miejscowość zadarchorwacja noclegi nad morzem zadarchorwacja noclegi zadarchorwacja okolice zadarchorwacja plaze zadarchorwacja pogoda długoterminowa zadarchorwacja pogoda lipiec 2017 zadarchorwacja pogoda wrzesien zadarchorwacja pogoda zadarchorwacja wakacje 2016 zadarchorwacja wakacje zadarchorwacja wczasy zadarchorwacja wyspa zadarchorwacja youth hostel zadarchorwacja zabytkichorwacja zadarchorwacja zadar all inclusivechorwacja zadar apartamentchorwacja zadar apartamentychorwacja zadar atrakcjechorwacja zadar atrakcje turystycznechorwacja zadar bibinjechorwacja zadar biuro podróżychorwacja zadar bookingchorwacja zadar borikchorwacja zadar campingchorwacja zadar cenychorwacja zadar ciekawe miejscachorwacja zadar co warto zobaczyćchorwacja zadar czy splitchorwacja zadar diklochorwacja zadar domkichorwacja zadar domy wakacyjnechorwacja zadar forumchorwacja zadar historiachorwacja zadar hotelchorwacja zadar hotel donatchorwacja zadar hotel falkensteiner donatchorwacja zadar hotelechorwacja zadar i okolicechorwacja zadar imprezychorwacja zadar itakachorwacja zadar jakie plażechorwacja zadar kamerachorwacja zadar katedrachorwacja zadar kempingchorwacja zadar klimatchorwacja zadar kwaterychorwacja zadar kwatery prywatnechorwacja zadar last minutechorwacja zadar lotychorwacja zadar mapachorwacja zadar miastochorwacja zadar ninchorwacja zadar nocąchorwacja zadar noclegchorwacja zadar noclegichorwacja zadar noclegi cenychorwacja zadar noclegi taniechorwacja Zadar opiniechorwacja zadar organy morskiechorwacja zadar pensjonatychorwacja zadar plażachorwacja zadar plażechorwacja zadar plaże opiniechorwacja zadar pogodachorwacja zadar pogoda czerwiecchorwacja zadar pogoda długoterminowachorwacja zadar pogoda kwiecieńchorwacja zadar pogoda lipiecchorwacja zadar pogoda majchorwacja zadar pogoda w majuchorwacja zadar pogoda wrzesienchorwacja zadar pokoje do wynajęciachorwacja zadar rejsychorwacja zadar rekinychorwacja zadar starówkachorwacja zadar tanie kwaterychorwacja zadar tanie noclegichorwacja zadar temperaturachorwacja zadar temperatura wodychorwacja zadar trasachorwacja zadar tuichorwacja zadar wakacjechorwacja zadar wczasychorwacja zadar wikipediachorwacja zadar wodospadychorwacja zadar wycieczkachorwacja zadar wycieczkichorwacja zadar wycieczki fakultatywnechorwacja zadar zabytkichorwacja zadar zachód słońcachorwacja zadar zakwaterowaniechorwacja zadar zdjęciachorwacja zadar zwiedzaniechorwackie miasta 1950co warto zobaczyć w zadar chorwacjaczarter jachtów chorwacja zadardalmacja historiadawna stolica Dalmacjidojazd do zadar chorwacjadokumentarni film Zadardom wakacyjny chorwacja zadardomki chorwacja zadardomki do wynajęcia chorwacja zadardomki letniskowe chorwacja zadardomki letniskowe zadar chorwacjadomki zadar chorwacjadomy do wynajęcia chorwacja zadardługoterminowa prognoza pogody zadar chorwacjafalkensteiner club funimation borik zadarhistoria zadaruhostel zadar chorwacjahotel borik chorwacja zadarhotel chorwacja zadarhotel donat zadar chorwacjahotel w zadar chorwacjahotel zadar chorwacjahotele chorwacja zadarhotele zadar chorwacjainteria pogoda zadar chorwacjaKalelarga historiaKalelarga Zadarkamera chorwacja zadarkamera internetowa zadar chorwacjakamera online chorwacja zadarkamera zadar chorwacjakamerki chorwacja zadarkamery chorwacja zadarkamery zadar chorwacjakantor chorwacja zadarkaufland zadar chorwacjakemping chorwacja zadarkemping zadar chorwacjakempingi zadar chorwacjakrajobraz Zadarukrešimirova obala 2akwatery chorwacja zadarkwatery prywatne chorwacja zadarkwatery prywatne zadar chorwacjakwatery zadar chorwacjalidl chorwacja zadarlidl zadar chorwacjalot chorwacja zadarlotnisko zadar chorwacjaloty chorwacja zadarloty do: zadar chorwacjaloty polska chorwacja zadarloty zadar chorwacjamaka dizdara 40 emapa chorwacja zadarmapa zadar chorwacjamiasto zadar chorwacjamiejscowość zadar chorwacja opiniemiroslava krleže 3anieruchomości chorwacja zadarnin zadar chorwacjanocleg chorwacja zadarnocleg zadar chorwacjanoclegi chorwacja zadarnoclegi zadar chorwacjanoclegi zadar chorwacja bookingnovigrad zadar chorwacjanovigrad zadar dalmacja północna chorwacjanurkowanie chorwacja zadaropinie zadar chorwacjaorgany morskie zadar chorwacjapag zadar chorwacjapark wodny chorwacja zadarparking chorwacja zadarparkowanie zadar chorwacjapensjonaty zadar chorwacjaplan miasta zadar chorwacjaplaza chorwacja zadarplaża zadar chorwacjaplaże nudystów chorwacja zadarplaże w zadar chorwacjaplaże zadar chorwacjapogoda 16 dniowa zadar chorwacjapogoda chorwacja sierpień 2016 zadarpogoda chorwacja wrzesień zadarpogoda chorwacja zadarpogoda chorwacja zadar czerwiecpogoda chorwacja zadar długoterminowapogoda chorwacja zadar lipiecpogoda chorwacja zadar majpogoda chorwacja zadar sierpieńpogoda chorwacja zadar temperatura wodypogoda chorwacja zadar wrzesieńpogoda dlugoterminowa zadar chorwacjapogoda długoterminowa chorwacja zadarpogoda w zadar chorwacjapogoda zadar chorwacjapogoda zadar chorwacja długoterminowapogoda zadar chorwacja majpogodynka chorwacja zadarpogofa chorwacja zadarpokoje chorwacja zadarpokoje zadar chorwacjapola namiotowe zadar chorwacjapole namiotowe chorwacja zadarpole namiotowe zadar chorwacjapowojenna Chorwacjaprognoza długoterminowa chorwacja zadarprognoza pogody chorwacja zadarprognoza pogody dla zadar chorwacjaprognoza pogody zadar chorwacjaput plovanije 3rafting chorwacja zadarrivanjski prilaz 10riwiera zadar chorwacjasplitska 8aStare Miasto w Zadartanie loty chorwacja zadartanie noclegi chorwacja zadartanie noclegi zadar chorwacjatapety na pulpit chorwacja zadartemperatura chorwacja zadartemperatura wody zadar chorwacjatemperatura zadar chorwacjathe guardiantrasa warszawa wieden zadar chorwacjatrasa warszawa wieden zadar chorwacja samochodemtrasa warszawa zadar chorwacjatrg kneza višeslava 8uber chorwacja zadarul. majstora radovana 7ulica dr. franje tudjmana 32vlatka mačeka 3wakacje chorwacja zadarwakacje zadar chorwacjawczasy chorwacja zadarwczasy zadar chorwacjawschód słońca chorwacja zadarWybrzeże Adriatyku Chorwacjawynajem auta chorwacja zadarwynajem motorówki chorwacja zadarwynajem samochodu chorwacja zadarwypożyczalnia samochodów zadar chorwacjawyspa zadar chorwacjayouth hostel zadar chorwacjazadarzadar 1950zadar 1980zadar 2019zadar apartamenty chorwacjaZadar archiwalne zdjęciazadar atrakcjezadar chorwacjazadar chorwacja apartamentyzadar chorwacja apartamenty z basenemzadar chorwacja atrakcjezadar chorwacja beachzadar chorwacja blogzadar chorwacja bookingzadar chorwacja campingzadar chorwacja camping zatonzadar chorwacja centrumzadar chorwacja cenyzadar chorwacja ceny jedzeniazadar chorwacja ciekawe miejscazadar chorwacja co warto zobaczyćzadar chorwacja co zwiedzićzadar chorwacja domkizadar chorwacja domy do wynajeciazadar chorwacja domy na sprzedażzadar chorwacja forumzadar chorwacja galeria zdjęćzadar chorwacja góryzadar chorwacja grające schodyzadar chorwacja hostelzadar chorwacja hotelzadar chorwacja hotelezadar chorwacja hotele all inclusivezadar chorwacja imprezyzadar chorwacja informacjezadar chorwacja itakazadar chorwacja kamerazadar chorwacja kamera onlinezadar chorwacja kameryzadar chorwacja kempingzadar chorwacja klubyzadar chorwacja kwateryzadar chorwacja kwatery prywatnezadar chorwacja lidlzadar chorwacja lotniskozadar chorwacja lotyzadar chorwacja mapzadar chorwacja mapazadar chorwacja mapa googlezadar chorwacja miastozadar chorwacja morskie organyzadar chorwacja morzezadar chorwacja noclegzadar chorwacja noclegizadar chorwacja noclegi taniezadar chorwacja onlinezadar chorwacja opiniezadar chorwacja organy morskiezadar chorwacja organy wodnezadar chorwacja piłka nożnazadar chorwacja plażazadar chorwacja plażezadar chorwacja pogodazadar chorwacja pogoda czerwieczadar chorwacja pogoda długoterminowazadar chorwacja pogoda kwiecieńzadar chorwacja pogoda lipieczadar chorwacja pogoda październikzadar chorwacja pogoda w majuzadar chorwacja pogoda wrzesieńzadar chorwacja pola namiotowezadar chorwacja portzadar chorwacja położeniezadar chorwacja restauracjezadar chorwacja sklepyzadar chorwacja stare miastozadar chorwacja tanie noclegizadar chorwacja temperaturazadar chorwacja temperatura kwiecieńzadar chorwacja temperatura wodyzadar chorwacja trasazadar chorwacja uniwersytetzadar chorwacja wakacjezadar chorwacja walutazadar chorwacja wczasyzadar chorwacja wikipediazadar chorwacja wodospadyzadar chorwacja wycieczkizadar chorwacja youtubezadar chorwacja zabytkizadar chorwacja zachod sloncazadar chorwacja zdjęciazadar filmzadar historiazadar i okolice chorwacjaZadar II wojna światowaZadar JugosławiaZadar katedra św. AnastazjiZadar komunizmZadar kościołyZadar kulturazadar majowka 2019zadar noclegizadar old photozadar plaza chorwacjazadar plażezadar po wojniezadar pogodazadar pogoda chorwacjaZadar ruinyZadar socjalizmzadar stare filmyzadar stare zdjęciaZadar Titozadar zaton chorwacjazadarska županijazaton zadar chorwacjażycie w Zadarze 1950

Recent Posts

Bergamo Città Alta – przewodnik po historycznej perle Lombardii

Bergamo Città Alta to jedno z tych miejsc, które od pierwszych chwil potrafią zachwycić. Ta…

56 lat ago

Lombardia Włochy – dlaczego warto zwiedzić ten region we Włoszech?

Lombardia to jedno z tych miejsc, które – choć na pierwszy rzut oka kojarzą się…

56 lat ago

Postira wyspa Brač – atrakcje, plaże

Czas czytania: 5 minutPostira na wyspie Brač w Chorwacji to jedna z bardziej urokliwych małych…

56 lat ago

Miasta w Chorwacji. Skąd wzięły się nazwy miast i wysp?

Czas czytania: 5 minutSkąd się wzięły nazwy miast i wysp w Chorwacji? Pochodzenie najciekawszych nazw…

56 lat ago

Jarmark bożonarodzeniowy w Berlinie – kiedy, gdzie i czy warto?

Berlin w okresie świątecznym ma w sobie coś, co trudno porównać z jakimkolwiek innym europejskim…

56 lat ago

Jarmark Bożonarodzeniowy w Wiedniu – kompletny przewodnik na magiczną zimę

Wiedeń od zawsze wiedział, jak celebrować tradycję. A gdy przychodzi grudzień, miasto zmienia się w…

56 lat ago