kobayashi 248 planica