Skip to content
Menu
naszepodroze.edu.pl
  • Ubezpieczenie turystyczne
  • Chorwacja
    • Wyspy Chorwacji
      • Korcula
        • Korcula – miasto
      • Ciovo
        • Slatine
      • Wyspa Brac
        • Supetar
      • Wyspa Cres
        • Cres – miasto
        • Osor
      • Wyspa Hvar
        • Hvar
        • Sucuraj
      • Wyspa Krk
        • Krk
        • Baska
      • Wyspa Lošinj
        • Artatore
        • Mali Losinj
        • Veli Losinj
      • Wyspa Murter
        • Murter
        • Plaża Slanica
        • Tisno
        • Plaża Podvrske – Murter
      • Wyspa Pag
      • Wyspa Rab
    • Dalmacja
      • Drvenik
      • Igrane
      • Imotski
      • Makarska
      • Nin
      • Skradin
      • Split
      • Sukošan
      • Szybenik
      • Vransko Jezero
      • Zadar
      • Bacinskie Jeziora
      • Baska Voda
      • Omis
      • Pakostane
      • Park Narodowy Kornati
      • Podaca
      • Trogir
      • Zivogosce
      • Stobrec
    • Dalmacja południowa
      • Cavtat
      • Dubrownik
      • Ploče
      • Półwysep Peljesac
        • Ston
        • Orebic
    • Kvarner
      • Opatija
      • Rijeka
      • Senj
      • Fužine
      • Moscenicka Draga
      • Park przyrody Ucka
      • Twierdza Trsat – odkrywamy Kvarner
    • Istria
      • Poreč
      • Pula
    • Chorwacja centralna
    • Dla żeglarza
      • Sukosan Marina Dalmacija
    • Slawonia i Baranja
    • Relacje Unia Europejska – Chorwacja
  • Kraje
    • Austria
      • Wiedeń
    • Czechy
      • Brzecław
      • Harrachov
      • Mikulov
      • Praga – stolica Czech idealna na majówkę
      • Skalne Miasto Czechy Adrspach
      • Valtice zamek
    • Polska
      • Karkonosze
      • Komarno
      • Słowiński Park Narodowy
      • Kołobrzeg atrakcje
      • Magiczny Kraków
      • Ustka pogoda
      • Łeba
      • Gdańsk atrakcje – co zwiedzić w Gdańsku?
    • Węgry
      • Szentendre
      • Budapeszt atrakcje
    • Albania wakacje – wspomniena na lata
    • Bośnia i Hercegowina
      • Mostar
      • Polska Bośnia i Hercegowina, czyli droga przez Bośnię
      • Medjugorie
      • Neum
    • Montenegro – Czarnogóra co warto zobaczyć?
    • Słowenia
  • Język chorwacki
    • Lekcja 1. Spotkanie
    • Lekcja 2. Słownictwo ogólne
    • Lekcja 3. Na granicy
    • Lekcja 4. Cło
    • Lekcja 5. Na lotnisku
    • Lekcja 6. Na autostradzie
    • Lekcja 7. W samolocie
    • Lekcja 8. Pułapki języka chorwackiego
  • Kuchnia bałkańska
    • Paprykarz Baciarski
    • Viska pogaca
    • Ajvar
    • Pasticada
    • Dorada (orada) i okoń morski (brancin) z grilla
    • Sudzukice z patatas bravas
    • Vongole małże w sosie własnym
  • Noclegi w Chorwacji
    • Camping
  • O nas
naszepodroze.edu.pl
Syn

“Syn” Andrej Nikolaidis i czarnogórski Ulcinj

Posted on
Czas czytania: 2 minut

Spis treści:

  • 1 “Syn” Andrej Nikolaidis
    • 1.1 Jedna noc z życia “bohatera bez imienia”
    • 1.2 Podsumowanie

“Syn” Andrej Nikolaidis

Długie, zimowe wieczory sprzyjają nadrobieniu zaległości czytelniczych. Szczególnie gdy w książce przenosimy się na Bałkany, tak jak w przypadku książki “Syn” Andreja Nikolaidisa. Książka ta otrzymała Europejską Nagrodę Literacką. Co więcej przetłumaczono ją  na kilkanaście języków.

Zdecydowanie nie jest to książka dla każdego. Nie czyta jej się jednym tchem. Trzeba ją czytać powoli i ze zrozumieniem, ponieważ jest to powieść wielowarstwowa i złożona. Na tych niewielu stronach (książka liczy zaledwie 118 stron) znajdziemy mroczne historie ludzi, których łączy czarnogórskie zabytkowe miasteczko Ulcinj. Nocny marsz przez miasto przypomina wędrówkę przez kręgi piekła Dantego. Książka utrzymana jest w konwencji oniryzmu czyli ukazuje rzeczywistość jako sen, marzenie senne lub koszmar. Można również powiedzieć, że jest to  opowieść o relacji ojciec / syn  i daremności egzystencji. Co więcej, to także opowieść o Czarnogórze.

Jedna noc z życia “bohatera bez imienia”

Bohaterem jest bezimienny Syn -pisarz, którego życie się rozpada. Właśnie opuściła go żona, od wielu lat jest skonfliktowany z ojcem, który obwinia go o śmierć matki. Bohater nie może znaleźć wewnętrznego spokoju, dlatego wyjeżdża w ciepłą noc do miasta Ulcinj w Czarnogórze. Ulcinj samo w sobie stanowi wielowarstwową mieszankę kultur europejskich, wpływów innych kontynentów oraz komunistycznej przeszłości tego miejsca.

Zdecydowanie bohater “Syna” nie potrafi dostosować się do obecnie panujących “nowych czasów”. Podczas swojej nocnej podróży Syn, spotyka kilka osób. Są to między innymi: student fortepianu z Wiednia, który porzucił swoją karierę muzyczną i przeszedł na islam, radykalny kaznodzieja oraz grupa uchodźców z Kosowa. Wszyscy spotykają się na Starym Mieście Ulcinj, a dokładnie na Placu Niewolników. Miejsce to również jest symboliczne, ponieważ piraci mieszkający w mieście do XIX wieku przywozili tu oraz sprzedawali swoich schwytanych niewolników.


Podsumowanie

Reasumując jest to kolejne ciekawe dzieło z regionu Bałkanów, pomimo nieco zjadliwych oraz snobistycznych poglądów dotyczących ludzi przez Autora, jest to powieść, którą warto przeczytać. Bynajmniej warto również poznać życie Autora, żeby lepiej zrozumieć powieść.


Tytuł oryginału: Sin

Autor: Andrej Nikolaidis

Data wydania Polska: 2020-10-16

Liczba stron: 118

Wydawnictwo: Wydawnictwo RM

* Andrej Nikolaidis (ur. 1974 r. w Sarajewie) to pisarz, publicysta oraz doradca polityczny (był doradcą Ranko Krivokapicia- przewodniczącego parlamentu Czarnogóry). W 1992 roku, po wybuchu konfliktów etnicznych w Bośni, które wkrótce przerodziły się w wojnę, rodzina Nikolaidisa przeniosła się do czarnogórskiego miasta Ulcinj. Andrej Nikolaidis początkowo był znany ze swoich poglądów politycznych oraz publicznych waśni. Często pojawiał się w lokalnej telewizji oraz gazetach z ostrymi komentarzami politycznymi. Jego pozostałe prace:

  • Mimesis, 2003
  • Sin (Syn), 2006
  • Balkanska Rapsodija, 2007
  • Mimesis i drugi skandali, 2008
  • Dolazak, 2009
  • Homo Sucker: Poetika Apokalipse, 2010
  • Odlaganje. Parezija, 2012
  • Mala enciklopedija ludila, 2013
  • Devet, 2014
  • Smjena straže, 2015
  • Mađarska rečenica, 2017

 

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Szukaj na naszej stronie

Facebook

Zapraszamy na nasz kanał na YouTube

https://youtu.be/DsdaHar3g-Y

Kod rabatowy AIRBNB – 250 zł

Rbnb
Zniżka do 250 zł na pierwszą rezerwację KLIKNIJ

Najnowsze wpisy:

  • Skywalk BiokovoSkywalk Biokovo. Hit czy Kit?
  • KrkaPark Narodowy Krka
  • Trzęsienie ziemi ChorwacjaTrzęsienie ziemi Chorwacja – pomoc dla Chorwacji
  • Kim była Baba Wanga?Baba Wanga – kim była? Przepowiednie które się sprawdziły
  • Dni wolne ChorwacjaDni wolne – Chorwacja 2021
  • Winiety Czechy 2021Winiety Czechy
  • Trasa rowerowa ParenzanaParenzana – dawniej z Włoch do Chorwacji koleją, dziś trasa rowerowa

Burze dziś Bałkany

Mapa burzowa Bośni i Hercegowiny, Chorwacji, Słowenii

Chcesz zostać naszym Patronem? Zapraszamy!

Patronite
Follow
©2021 naszepodroze.edu.pl | WordPress Theme by Superbthemes.com

naszepodroze.edu.pl- Chorwacja i Bałkany Cookies Policy

W ramach naszej strony stosujemy pliki cookies.Brak zmiany ustawień przeglądarki oznacza zgodę na ich użycie.

Close